Contact
Tel: +41 (0)44 455 77 88
E-mail: info@consultra.ch
Order
Quotation
Languages & prices
Client webzone
Did you know?
.. that technical translation now accounts for 80 to 90% of all translation work.. »»
Desktop Publishing DTP
Consultra delivers your translations in any required format and layout or as final artwork.
Desktop publishing is a further stage of work on the way to the finished translations ready for printing. Thanks to the most up-to-date infrastructure and software all text and graphics are put together as a uniform package. Consultra has all the current DTP and layout programs for Windows, Mac and UNIX.
The expert supplies the translation of your text directly in the supplied data layout. You receive everything back fully translated in your format.
Consultra creates the manuscript as a complete electronic version and the language is replaced for the images and graphics. This also includes the translations of printed materials such as brochures and catalogues or documents with special character sets, such as Chinese, Japanese, Arabic, Russian, etc.
The translation of layout files requires excellent DTP expertise, a flair for fonts and design and a thorough knowledge of graphics. Consultra takes over all problems associated with this and supplies you with your finished, printed documents.