Settori e traduttori
Solo le elevate esigenze che poniamo ai nostri traduttori permettono di garantire uno standard di alto livello. I nostri traduttori padroneggiano perfettamente non solo la lingua del testo originale (lingua straniera per il traduttore) ma anche gli aspetti sociali, culturali ed emotivi di una lingua.
I nostri traduttori traducono sempre da una lingua straniera verso la propria lingua madre.
|
Campi di formazione e settoriOgnuno dei nostri 500 collaboratori traduce soltanto testi specialistici o tecnici (traduzioni tecniche o specialistiche) del proprio campo di formazione e pertinenti alla propria esperienza. Una formazione supplementare qualificata ed esperienza pratica sono indispensabili. |